Déjà partiellement publié il y a 23 ans, « Mermaid Forest » était l’un des premiers mangas à être traduit en français. Adaptée de la version anglophone, cette édition n’a jamais été complétée, jusqu’à ce jour. Doté d’une nouvelle traduction et enrichie des épisodes manquants, il est enfin possible de lire en français l’intégralité de la saga des sirènes concoctée par Rumiko Takahashi (Grand prix d’Angoulême de 2019). Découvrez ou redécouvrez le destin tragique de Yuta et Mana dans cette série horrifique s’étalant sur des centaines d’années.
Lire la suite...
GILLES CHAILLET ET PATRICE SERRES,YELLOW KID A ROMACARTOON
Romacartoon, animé par Rinaldo Traini (1), est incontestablement l’un des plus importants festivals de bande dessinée de la planète.
Installé dans le Palais des Sports de Rome, on le découvrait premièrement dans l’arène, puis dans les différents étages avec plus de 160 stands ou se croisaient éditeurs et antiquaires. Une dizaine d’expositions attendaient le visiteur ( dont Chaillet, Altuna et la rétrospective nostalgique de l’année 1934 ). Les jeux vidéo, les jeux de rôle étaient au rendez vous ainsi que le cosplay . À l’extérieur, différents concerts de rock, jazz réunissaient les amateurs. Samedi soir devant une assistance importante étaient remis les fameux Yellow Kid, le plus ancien prix de la BD a Gilles Chaillet, Patrice Serres et Horacio Altuna. Dimanche après-midi, cinq heures avant la fermeture, on estimait un passage de plus de 150 000 visiteurs durant ces quatre journées.
1) Directeur du Salon International de Lucca depuis sa création puis d’Expocartoon.