La parution des « Hêtres pourpres » démontre qu’il est possible d’adapter une enquête de Sherlock Holmes pour un jeune public. Sir Arthur Conan Doyle donne vie au plus célèbre détective de la littérature policière en 1887, dans le roman « Une étude en rouge ». Cinq ans plus tard, dans le recueil de nouvelles sobrement intitulé « Les Aventures de Sherlock Holmes », on trouve le récit « Les Hêtres rouges ». Celui-ci est adapté pour un jeune public, dès l’école primaire, dans une bande dessinée amusante et prenante : « Les Hêtres pourpres ».
Lire la suite...
Il y a Guyane et Guyane…
La Guyane est encadrée par deux fleuves : le Maroni à l’ouest, qui fait frontière avec le Suriname, et l’Oyapock à l’est, qui fait frontière avec le Brésil. De Saint-Laurent du Maroni, à l’embouchure, jusqu’aux entrailles de la forêt amazonienne, ce sont 600 kilomètres de cultures, de tribus, d’orpailleurs… que des auteurs qui y ont séjourné nous font partager dans « Maroni : les gens du fleuve »…
La Guyane, ce bout d’Amérique du Sud, n’a évidemment rien de commun avec la métropole, ou si peu : surtout quand on s’éloigne de Cayenne et qu’un vol d’une petite heure vous conduit à Maripasoula, voire au-delà, en pirogue. Dès lors, la diversité des langues, des croyances, des peuples et des activités clandestines (les chercheurs d’or) ou non sautent aux yeux : de l’institutrice « métro » au en passant par les gendarmes, des ados, des artistes…
L’ensemble constitue une mosaïque de regards signée Olivier Copin, Jean-Luc Cornette, Étienne Davodeau, Joub, Émmanuel Lepage, Thierry Martin, Aude Mermilliod, Nicoby, Éric Sagot, Terreur Graphique, Jean-Louis Tripp, le tout préfacé par Gaëlle Cornaton, enseignante et éducatrice à l’environnement au Parc amazonien de Guyane, des auteurs qui ont participé au festival Mapa Buku Festi 2018.
Sous couverture de Lepage qui signe également croquis et planches, l’album réunit leurs travaux : planches-gags par Nicoby, illustrations (la forêt muette et colorée vue par Sagot), tranches de vie et d’amour (par Mermilliod et Lepage notamment), portraits, anecdotes (les chiens errants vus par Thierry Martin), aventures « piroguières » (par Nicoby), histoires et croyances (le baklu par Joub)…
Plusieurs des récits évoquent combien c’est compliqué pour les jeunes du fleuve d’aller au lycée à Cayenne. Sans oublier qu’il y a de l’autre côté du fleuve, le Suriname et juste en face de Maripasoula, Albina 2 : ses commerces, ses trafics et ses bouges qui inquiètent autant qu’ils attirent.
Que la Guyane soit protéiforme et fascinante, c’est bien ce qui ressort de cet album grâce à sa diversité de tons, de graphismes, de chroniques…
Didier QUELLA-GUYOT ; http://bdzoom.com/author/DidierQG/
[L@BD-> http://9990045v.esidoc.fr/] et sur Facebook.
« Maroni : les gens du fleuve » Collectif
Éditions Futuropolis (23 €) – EAN : 9782754830881
Parution 13 avril 2022
