Pour notamment répondre aux demandes et attentes de toute une génération de lecteurs, Jean-Marc Stalner, avec l’accord de son frère Éric, reprend seul au dessin (mais avec l’aide scénaristique de l’historien Philippe Zytka), l’histoire de Fabien M., pour un ultime tome de 50 planches : insufflant ainsi, 25 ans après, un souffle nouveau à ce récit d’aventures dans le Paris du début du XXe siècle, qui nous avait menés jusqu’en Guyane, en passant par Venise…
Lire la suite...
Le lancement des mangas Delcourt est repoussé en août
Les amateurs devront encore patienter un peu pour découvrir Fruits basket et Togari. Les raisons de ce décalage bien involontaire ?
Un simple souci de qualité. « Simple » n’est d’ailleurs pas le mot qui convient, car l’édition de mangas est un processus complexe composé de multiples étapes : traduction « brute », adaptation, relecture, correction, scann des pages en cherchant la meilleure restitution possible, lettrage, création d ela maquette de couverture (soumise à l’approbation de l’auteur et de l’éditeur japonais).
Les premiers titres d’une collection étant des prototypes, dont la qualité conditionne la suite du programme, les éditions Delcourt ont jugé préférable de reporter la sortie des deux premiers titres programmés en juin. la déferlante n’en sera que plus impressionnante avec trois parutions chaque mois jusqu’en novembre …